Moloko Sing it back (Album I am not a doctor, 1998)
Zelfs als Roisin Murphy gewoon zwijgend op een podium zou staan, ben ik één en al oor. Maar zeker als ze dit nummer zingt, waarin ze de totale overgave aan een onbereikbare liefde bezingt. Rede en realiteit zijn geen partij voor verlangen en passie. Waarheid delft het onderspit. Ze wil alles doen om hem te krijgen, elke realiteitszin in het duister van de nachtelijke slaap laten verglijden, haar eigenheid volledig opgeven…. Haar enige hoop en tegelijkertijd haar enige troost is dit lied, dat de herinnering levend houdt. Hierin zit ook de ironie: de onbereikbaarheid wordt na verloop van tijd het enige wat overblijft, an empty delusion. Om Nietzsche te citeren: Je hebt uiteindelijk je begeerte lief en niet het begeerde.
Maar keer op keer smijt ze zich en laat ze haar publiek als een leger van lotgenoten uit volle borst meezingen Come , Come, Come to my sweet melody. Hunkerend naar de transformatie van de begeerte in het begeerde…
Tekst
When you are ready, I will surrender
Take me and do as you will
Have what you want, your way’s always the best way
I have succumbed to this passive sensation
Peacefully falling away
I am the zombie your wish will command me
Laugh as I fall to my knees
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Can I control this empty delusion?
Lost in the fire below
And you come running your eyes will be open
And when you come back, I’ll be as you want me
Only so eager to please
My little song will keep you beside me
Thinking your name as I sing
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Come to my sweet melody (repeat)
No, you can’t help it if you feel have been tempted
By fruit hanging ripe on the tree
And I feel useless
Don’t care what the truth is
You will be here come the day
Truth do you hear me?
Don’t try to come near me
So tired I sleep through the lie
If you desire to lay here beside me
Come to my sweet melody
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me
Sing it back
Sing it back
Sing it back to me
Enz…
Caravaggesk 